Atunci când vine vorba despre modul corect de adresare la școală sau la universitate, este important să ținem cont de titlurile potrivite pentru cadrele didactice.
Astfel, avem tendința de a spune „doamna profesoară” pentru cadrele didactice din învățământ preuniversitar și „doamna profesor” pentru cei cu titlul de profesor universitar.
Această distincție subliniază importanța corectitudinii gramaticale în comunicarea noastră cotidiană și respectul față de profesioniștii din domeniul educației, dar care este formă corectă de adresare?
În ceea ce privește termenii folosiți pentru a denumi funcții sau profesii asociate cu forma de feminin, există diferențe de preferințe între vorbitori.
Unii preferă formă feminină, aderând la principiile feministe, în timp ce alții optează pentru formă masculină, în încercarea de a menține o corectitudine gramaticală riguroasă.
Cu toate acestea, majoritatea vorbitorilor nu manifestă o preferință distinctă în această privință, reflectând astfel diversitatea de abordări în limba română. Dezbaterile cu privire la utilizarea corectă a acestor termeni persistă, chiar dacă limba română ne oferă variante perfect acceptabile în formă feminină.
Citește și: Dragile sau dragele? Multe persoane fac greșeala. Aceasta este de fapt forma corectă de plural
Ei bine, în această situație nu ne confruntăm cu o regulă strict definită, ci mai degrabă cu o convenție a bunului simț, iar de aceea se creează și confuzii.
Așadar, suntem înclinați să spunem „doamna directoare”, „doamna profesoară”, indiferent dacă ne adresăm unui cadru didactic universitar sau gimnazial, iar acest lucru îl aplicăm și în alte contexte în care folosim forme precum: „doamna artistă”, „doamna doctoră”, „doamna filologă” sau „doamna politiciană”.
Cu toate acestea, în limba română, forma de masculin este încă considerată a conferi cel mai înalt nivel de respect, deși acest aspect derivă din utilizarea obișnuită, nu dintr-o logică lingvistică rigidă.
În plus, în continuare, se consideră a fi preferabil să optăm pentru forma de masculin atunci când utilizăm expresii precum „doamna ministru,” „doamna notar” sau „doamna primar.”
Te poate interesa și: Corijent sau corigent? Forma greșită pe care milioane de elevi o folosesc în fiecare zi
Totodată, un renumit exemplu în acest sens este dat de George Pruteanu, care în articolele și emisiunile sale din anii ’90 recomandă cu insistență folosirea formei de feminin atunci când există o variantă comună și bine-cunoscută, așa cum se întâmplă în mod firesc.
Alți lingviști contemporani susțin aceeași idee, subliniind importanța respectării acestei reguli. Astfel, se poate folosi forma de feminin fără nicio grijă.